Além maciço de arrendamento de terras da Sibéria, Pequim quer Moscovo para concordar com estabelecimento chinês maciço

ANÁLISE & OPINIÃO - 2015/06/16
Paul A. Goble

Transbaikal (ou Zabaykalsky) kray na Rússia. Área total: 432 mil km2 (167.000 sq mi). População (Censo 2010): 1,1 milhões. Densidade populacional: 2,57 pessoas / km2 (6,7 pessoas / sq mi). Urbano: 66%. Rural: 34%. (Fonte: Wikipedia)

Funcionários Transbaikal estão trabalhando em um acordo com a China que permitiria que as empresas chinesas para locação de mais de 300.000 hectares (1.200 MI quadrado) da terra na região russa, mas um funcionário Pequim diz que o negócio não vai passar, a menos que Moscovo concorde em um afluxo maciço de trabalhadores chineses, porque não existem russos disponíveis para o trabalho lá.

De acordo com a "Nezavisimaya Gazeta", o governo kray Transbaikal na Sibéria oriental está pronto para assinar uma carta de intenções que permitiria que uma empresa chinesa de arrendar a terra por 49 anos, mas "em Pequim, consideram que tal transferência de terras são insuficientes "e que Moscovo deve permitir a entrada de cidadãos chineses para trabalhar com ela.

Esta nova procura chinesa foi apresentada por um alto funcionário do Instituto Chinês de Pesquisa Estratégica Internacional na semana passada em um jornal chinês.

Moscovo tem tradicionalmente visto aquele instituto como expressando a posição oficial da China. (Para uma tradução russa do artigo, veja aqui).

De acordo com o escritor chinês, Pequim acredita que Moscovo não as autoridades Transbaikal está a ser novas disponibilidade da Rússia para arrendar terras para a China, mas insiste em que este "progresso" não estará completo até que as autoridades da Rússia acordam em simplificar os procedimentos para os trabalhadores chineses para vir lá em grandes quantidades.

"Até agora, ele escreveu," os países têm assinado apenas um acordo sobre intenções, e tempo é necessário para concluir um contrato real, que terá força real ".

Para que isso aconteça, Moscovo terá que concordar com o reassentamento "larga escala" de cidadãos chineses na Federação Russa, algo que inevitavelmente perturba muitos russos.

Como Mikhail Sergeyev, o chefe da seção de economia do "Nezavisimaya Gazeta", observa, o escritor Pequim "considera a transferência de terras no kray Transbaikal ser apenas a primeira andorinha após o qual deve seguir os outras" e que essas transferências não são " apenas "sobre um lucro econômico.

Pequim já identificou nove territórios na Sibéria e no Extremo Oriente russo que gostaria de locação e, em seguida, introduzir uma força de trabalho chinesa, Sergeyev escreve.

E é claro que a economia está longe de ser o mais importante, algo que será ainda mais de uma bandeira vermelha para os russos.

Ele cita Natalya Zubarevich, especialista em regiões da Rússia na Escola Superior de Economia de Moscovo, sobre este ponto. Grande parte da terra os chineses querem alugar, diz ela, dificilmente é boa para a exploração agrícola.

O fato de que Pequim quer alugar tanto dela, assim, levanta questões de suas intenções.

O Sergeyev não enfrentá-lo, mas este movimento chinês é certo para provocar não só nacionalistas russos em Moscovo, mas também regionalistas da Sibéria que pode acolher investimento chinês, mas não são susceptíveis de ser feliz com qualquer afluxo maciço de etnia chinesa que mudaria radicalmente o equilíbrio étnico em uma região a partir da qual os russos continuam a sair.

Colapso da economia russa acelera a transferência do setor de matérias-primas para a China

ANÁLISE & OPINIÃO - 2015/12/21
Paul A. Goble

 As empresas chinesas estão se expandindo a titularidade de suas russas matérias-primas empresas (Image: RIA Novosti)

Histórias sobre a transferência do território da Rússia para a China e com a chegada de colonos Chineses na Sibéria obter muito mais de reprodução de imprensa, mas muito mais importante como uma medida do que está acontecendo entre os dois países representa movimentos da China para aumentar drasticamente suas participações societárias em chave russas produtores de matérias-primas.

Os chineses estão tirando proveito da necessidade da Rússia para o capital, mas duas coisas sobre esta tendência são impressionantes. 

Por um lado, a China tem normalmente movido relativamente devagar e com cautela em seus investimentos no mercado externo, testando as águas como se fosse antes de ficar fortemente envolvido.

E, por outro, as autoridades de Moscovo estão agora reconhecendo abertamente que eles estão dispostos a permitir que a China para adquirir não apenas um grande suporte, mas, potencialmente, uma participação de controlo da propriedade não só das indústrias de processamento e transporte de matérias-primas, mas também os campos e minas a partir do qual estes materiais vêm.

Se isso continuar, isso significará que a parte da economia russa em que Vladimir Putin tem mais invocado pode passar sob o controle chinês; e a percepção de que a volta do líder do Kremlin para o leste pode deixar a Rússia a vítima de chineses neo-colonialismo podem espalhar-se, algo que poucos nacionalistas russos são susceptíveis de ser feliz.

De hoje "gazeta Nezavisimaya", a jornalista Olga Solovyeva descreve o que ela chama de "expansão" de interesses chineses no setor de matérias-primas russo e por isso parece provável que essa expansão só vai crescer no futuro, dadas as atitudes e necessidades dos funcionários de Moscovo.

Na semana passada, ela observa, Sinopec da China compra a maior parte das ações da Sibur e Yamal-SNG; e próximo na linha será uma compra de 19,5 por cento das ações da Rosneft.

Estas coisas estão acontecendo, Solovyeva sugere, porque Moscovo sinalizou que está agora preparados para terem a China tomar uma participação de controlo no sector minerais estratégicos da Rússia.

A China tem vindo a investir na Rosneft por algum tempo, mas o governo russo, até recentemente, tinha limitado sua participação para que Moscovo perder o controle.

Mas, Solovyeva diz, a questão agora é "durante quanto tempo" vai esta última limitação, se o défice orçamental russo continua a aumentar e a China mantém o seu interesse em adquirir ativos estratégicos russos.

Arkady Dvorkovich, primeiro ministro de deputado russa, diz que Moscovo prefere manter China acionista minoritária, mas está preparada para permitir a Beijing para adquirir uma fatia maior se é isso que a China quer.

"Para nós, é mais confortável para trabalhar em parceria 50-50 ou mesmo 51-49, mas se houver uma procura, vamos considerá-la seriamente, e eu não vejo quaisquer obstáculos políticos."

Como Valery Nesterov Investment Research Sberbank assinala, esta nova disposição russa para vender ativos estratégicos para a China está a acontecer só porque Moscovo precisa atrair investimentos estrangeiros, algo que atualmente é mais difícil encontrá-lo de fazer a partir de outras fontes.

E Moscovo precisa de dinheiro para o orçamento do Estado, bem como, especialmente tendo em conta as actuais projecções.

"Turistas chineses rir de Rússia" e dúzias de outras histórias russas negligenciadas

ANÁLISE & OPINIÃO - 2016/05/20
Paul A. Goble

A enxurrada de notícias de um país tão grande, diverso e estranho como a Federação Russa, muitas vezes aparenta ser demasiado grande distante para que todos possam acompanhar.

Mas é preciso haver uma maneira de marcar aqueles que não podem ser discutidos em detalhe, mas que são também indicativos de desenvolvimentos mais amplos para ignorar.

Por conseguinte, o Windows em Eurásia apresenta uma selecção 13 destes outros e tipicamente negligenciadas histórias no final de cada semana.

Esta é a 32ª tal compilação.

É apenas sugestivo e longe de estar completo - na verdade, mais uma vez, pode-se ter colocado para fora tal uma listagem de todos os dias - mas talvez uma ou mais dessas histórias irá revelar de interesse mais amplo.

1. Mesmo Chefe do Tribunal Constitucional da Rússia diz que a Rússia não é um Estado de Direito.Valery Zorkin diz que a Rússia não se tornou completamente um estado legal, uma admissão notável para a justiça sênior do país.
2. Putin configura Religião Cívica com ele próprio como Sumo Sacerdote. Moscovo comentarista Igor Eidman diz que Vladimir Putin estabeleceu uma religião cívica não uma nação cívica e tornou-se seu principal sacerdote. Mas há uma maneira em que ele tem usado o seu poder que é talvez mais típico de um político do que líder religioso: ele toma subornos, de acordo com alguém que lhe deu algum .
3. Que terminará Putinismo Cedo - Reformas ou mais Adventures? Moscovo comentarista Yevgeny Ikhlov pergunta que terminará Putinismo mais rapidamente, um novo conjunto de reformas dado que, como muitos notaram o momento mais perigoso para uma má política quando ele começa a reformar-se ou novas aventuras estrangeiras que vão deixar o país sobrecarregado, isolado e com raiva.
4. Extremista do crime para baixo pelos os casos até Anti-extremista. Em uma clara indicação de que Moscovo está usando a sua legislação anti-extremista menos contra os extremistas reais do que contra os seus adversários políticos, as estatísticas mostram que o número de crimes classificados como extremista diminuiu, mas o número de casos apresentados em tais leis aumentou. Isso não deve surpreender ninguém dado ações passadas e os pontos de vista de muitos dos seus apoiantes, que insistem que os inimigos estrangeiros e internos  da Rússia têm quase exatamente os mesmos objetivos de Putin.
5. Chineses comparando a Coreia do Norte e a Rússia riem da Rússia. Os turistas chineses visitam o ponto em que China, Coreia do Norte e Rússia se unem ter comparado a situação nos três países e descobriram que a situação na zona fronteiriça russa é ridiculamente muito pior do que que nas outras duas, uma história que tenha ido viral no Runet.
6. Russos menos propenso De entre 27 países pesquisados para receber refugiados, a Anistia diz. Com base nas pesquisas em 27 países, a Anistia Internacional diz que os russos classificam último, tanto quanto a sua vontade de tomar aqueles que foram obrigados a fugir de seus próprios países, como resultado da violência ou opressão.
7. Sex Shops uma das poucas empresas em expansão em Rússia. Lojas de sexo na região dos Urais estão entre as únicas empresas que têm visto os seus negócios e lucros aumentado no atual momento econômico de problemas. Outra notícia econômica da Rússia esta semana tem sido uniformemente má: trabalhadores russos estão agora receber menos do que os trabalhadores chineses, alguns cobradores de dívidas já estão usando o estupro e a ameaça de estupro para recolher o dinheiro devido, e os russos estão aprendendo sobre certos absurdos em seu país comportamento económico tais como importar todo o seu sal do mar a partir de Chipre, embora a Rússia tem o maior litoral do oceano de qualquer país do mundo.
8. Consumo de álcool dos russos está a baixar, mas ainda em níveis alarmantes. Autoridades russas estão comemorando a diminuição do consumo de álcool per capita este ano. Adultos russos dissem beber "apenas" 14 litros de álcool puro por ano. Mas esse número ainda é terrível: é seis litros acima do que a OMS diz é um nível que prejudica a associação genética de uma nação e não inclui samogon muitos russos usar quando os preços para o álcool regulado pelo Estado sobem como têm este ano.
9. Como fogos se espalha na Sibéria, Moscovo mente sobre seu tamanho e reduz número de Bombeiros. fotografias de satélite mostram que o tamanho dos incêndios na Sibéria este ano é mais de dez vezes o número dizem Autoridades russas . Mas, apesar dos incêndios maciços, muito maiores do que aqueles no Canadá, os déficits orçamentais levaram a uma redução no número de bombeiros russos, embora não no número de seus comandantes. Esta é apenas um dos agravamentos dos problemas de infra-estrutura da Rússia. Quatro foram destacados na semana passada só: não há dinheiro para qualquer nova construção metro ou grandes reparações, os médicos estão indo em greve de fome para tentar manter seus hospitais de ser encerrados, o rio Volga está se tornando navegável porque não tem  sido dragado recentemente, e pontes no Extremo Oriente estão agravando os problemas de transporte da Rússia lá: 500 na região de Amur dissem ser inseguro, tendo quatro colapsado completamente desde o início de 2016. 
10. Grandes clubes de futebol russos agora à beira da falência. Além dos escândalos de drogas que estão lançando uma sombra escura em esportes russos e chamadas pelo parlamento ucraniano e organizações esportivas em outros países para tirar a Rússia da Campeonato Mundial de 2018, equipas de futebol russas estão sofrendo outro grave problema: muitos deles vão falindo, o resultado de não querer elevar os preços dos bilhetes por causa do agravamento da situação económica e de quedas nos subsídios dos proprietários cujos própria situação comportamento económico é muito menos boas do que era. 
11. Duma Deputados se tornam cada vez mais intrusivo nas vidas dos russos. Não só tem a Duma votaram para proibir a importação de medicamentos para uso pessoal, colocando a saúde de muitos russos em risco, mas agora alguns deputados querem criar um sistema para ver se os casais que não têm filhos são capazes de te-los com a possibilidade de multar aqueles que optam por não ter filhos. 
12. Regime Visa-Free para Kaliningrad disse uma ameaça à segurança nacional russa. A agência de notícias Regnum comentarista diz que as sugestões por parte de funcionários do governo russo de que deve haver um regime de isenção de vistos entre os países da UE e do enclave russo de Kalininegrado representa uma ameaça à segurança nacional russa porque permitiria inimigos do Estado para entrar no país existem e depois passar para o resto da Rússia. 
13. Um diagnóstico realmente mau - As crianças russas com autismo serem classificados como esquizofrênicos e confirmado na Instalações psiquiátricas. Os médicos russos estão "tratando" autismo de uma maneira horrível. Em vez de abordar esta doença, eles estão agregando crianças autistas na categoria de esquizofrênicos e confinando-as em hospitais psiquiátricos.

E mais oito dos países vizinhos da Rússia:

1. Quirguistão polícia usar a tortura para obter 85 por cento rácio de confissão. Uma investigação descobriu que a milícia no Quirguistão agora usa a tortura para obter 85 por cento dos detidos a confessar. Fornecendo-lhes informações sobre as muitas maneiras em que isto viola o direito internacional e a própria Constituição do país não pode ajudar. Um Quirguistão relata que muitos dos que agora estão sendo treinados nas escolas de milícia não conseguem ler.
2. Só um Quirguistão em cinco tem canalizações. Uma medida preocupante da pobreza na Ásia Central: Apenas 21 por cento da população do Quirguistão vive em habitações anexadas à  rede pública de esgoto. 
3. Dushanbe encontra Gastarbeiter tajiques trazendo Tuberculose de volta à Rússia. Por causa de más condições de vida para Gastarbeiter na Rússia, muitos tadjiques que trabalham lá e depois voltar para casa trazer a tuberculose com eles, que depois se espalha para a população em geral. 
4. Turquemenistão vai para guerra contra  os pratos satélites em áreas rurais. Turcomenistão, provavelmente o país mais repressivo no espaço pós-soviético, está agora procurando para cortar ainda mais de sua população de notícias estrangeiras. Ele lançou uma campanha para destruir pratos de televisão por satélite em partes rurais do país, algo que já tinha feito nas cidades. 
5. Ucrânia muda o nome Dneprpetrovsk Dnipro`. programa de substituição de nomes com links para o domínio russo e soviético da Ucrânia já levou à mudança de nome de Dneprpetrovsk, uma das principais cidades do país, Dnipro. Escusado será dizer, os russos estão indignados. 
6. Kiev chamados a dinamizar a criação de étnica República Russa dentro Federação Russa. Um comentarista ucraniano diz Kiev só irá beneficiar se apoia a criação de uma república de etnia russa dentro das fronteiras actuais da Federação Russa porque isso iria destacar na medida em que o país continua a ser um império. 
7. 70 por cento dos moradores da Transdniestria disseram que agora quer se juntar a Federação Russa. A região separatista da Transdniestria, na Moldávia, uma área com eslavos, mas não uma pluralidade russa, realizou uma pesquisa que mostra que quase três em cada quatro moradores querem a sua "república" para ser absorvida pela Federação Russa. 
8. Os nacionalistas letões, de longa data étnicos residentes russos da Letónia concordar com limitação novo influxo de russos - embora por motivos diferentes. Os nacionalistas da Letónia gostaria de impor limites sobre o número de russos que fogem país de Putin e de ficam  na deles para que isso não mudar equilíbrio étnico da Letónia. De longa data residentes russos étnicos desse país Báltico também gostaria de limitar esse fluxo porque russos chegando agora são anti-Moscovo e, portanto, na sua opinião anti-russo.

Porque invadir quando você pode comprar? A China já possui 80% da região russa

ANÁLISE & OPINIÃO
2016/06/25

O presidente russo, Vladimir Putin apertando as mãos com o presidente chinês, Xi Jinping. Pequim, China, em novembro de 2014. (Foto: Reuters)

Aleksandr Liventhal, o governador do Oblast Autônomo Judaico da Rússia, diz que de acordo com os dados que ele tem ", 80 por cento das terras" naquela região que faz fronteira com província de Heilongjiang da China agora é "controlada pelos chineses", uma declaração certa para desencadear novos temores entre os russos sobre as intenções da China e insuficiência de Moscovo para combatê-los

O Oblast autônomo judaico é um assunto federal de Rússia no Extremo Oriente russo, na fronteira com província de Heilongjiang na China. Seu centro administrativo é a cidade de Birobidzhan. Sua área é de cerca de 36.000 quilômetros quadrados ou 14.000 milhas quadradas, enquanto a sua população era de pouco mais de 176.000 no momento do Censo 2010.

Falando no Fórum Econômico de São Petersburgo, Liventhal disse que, quando foi nomeado, os investidores vieram até ele e disseram que gostaria de desenvolver a agricultura de Birobidzhan, mas precisava de ajuda porque a terra não está dividida de formas complexas, tornando assim a sua exploração difícil.

Há alguns agricultores russos lá - afinal, russos étnicos compõem quase 93 por cento da população do Oblast autônomo judaico (judeus número menor que um por cento da população total de pouco mais de 176.000) -, mas "por meios legais ou meios ilegais ou vários métodos, "os chineses tomaram o controle da vasta maioria dele.

Pior, Liventhal diz, os proprietários chineses têm semeado 85 por cento da terra que controlam com a soja, uma planta que "mata a terra", reduzindo assim ainda mais as perspectivas econômicas do que já é uma área deprimida.

No passado, o Oblast autônomo judaico, que Stalin configurado para ser uma pátria para os judeus da Rússia Europeia, mas que nunca conseguiu atrair muitos deles, tem atraído a atenção ocasional, porque além de Israel é o território unicamente oficialmente judaica no mundo.

A intervenção de Liventhal em St. Petersburg é certo para torná-lo o foco de atenção nacionalista russa, com muitos russos perguntando por que os chineses têm sido capazes de fazer tal progresso em tomar o controle de uma região da Rússia e ainda mais por que o regime de Putin tem feito pouco ou nada para detê-los.