Um separatista pró-russo e um memorial de guerra danificado em Savur-Mohyla, a este de Donetsk
Shaun Walher em Kiev
The Guardian, sexta-feira 29 de Agosto de 2014
NATO diz que 1.000 militares russos estão lutando na Ucrânia. Kiev acusa Moscovo de invasão de facto e da abertura de uma segunda frente
As potências mundiais pediram uma sucessão de reuniões de emergência para acelerar a resposta internacional à Rússia depois de Kiev ter acusado Moscovo de uma invasão efectiva e daabertura de uma segunda frente no con flito no Leste da Europa.
O Conselho de Segurança da ONU este reunido em sessão de emergência, o Conselho de Segurança Nacional dos Estados Unidos convocou para a Casa Branca, os líderes da OTAN e da UE para examinarem a sua resposta de sexta-feira, sobre os sinais de que centenas de soldados russos estão activamente envolvidos na insurreição contra o governo de Kiev na Ucrânia.
A Rússia nega que qualquer das suas tropas estejam no Leste da Ucrânia. Mas na quinta-feira a NATO disse que estima que existam agora mas de 1.000 soldados russos que lá estejam a lutar. As imagens de satélite da organização divulgou que mostravam veículos blindados russos e artilharia que foram atravessando para a Ucrânia pelo menoshá uma semana.
Uma imagem de satélite mostrando as reinvindicaçõesda OTAN que são unidades de artilharia russa autopropulsadas dentro da Ucrãnia. Fotografia: NATO/DigitalGlobe/EPA
O presidente da Ucrânia, Petro Poroshenko, disse: "As forças russas realmente entraram na Ucrânia", enquanto combatentes ucranianos no Sudoeste disseram que russoa tinham ajudado os separatistas a assumir Novoazovsk, uma cidade na fronteira.
Líderes ocidentais rapidamente aproveitaram a última escalada advertindo o presidente russo, Vladimir Putin, das consequências eminentes.
NUma conferência de imprensa convocada à pressa, Barack Obama disse que os EUA esperam acordar uma nova rodada de sanções económicas contra a Rússia durante as reuniões com os aliados europeus na próxima semana, mas descartou qualquer intervenção militar para impedir mais ataques sobre a Ucrânia.
Angela Merkel, a chancheler alemã, disse que a UE vai discutir novas sanções numa reunião de cúpula este fim de semana, em especial à luz da incursão recebte em que a Rússia é acusada de desviar tropas e hardware para o sul-leste da Ucrânia. "Estamos recebendo relatos de aumento da presença de soldados russos e de novos distúrbios e avanços recentes de separatistas em áreaa que até agora eram muito tranquilas", disse ela. "Nós deixamos claro em Março deste ano que, se houvesse uma nova escalada, mais sanções teriam que ser discutidas"
Obama minimizou a medida em que os relatos de ataques russos directos dentro da Ucrânia marcou uma escalada distinta. Em vez disso, ele insistiu que os sucessos da Ucrânia contra os rebeldes apoiados pelos russos no leste da Ucrânia tinha apemnas forçado o Kremlin a ser mais "aberta" em seu apoio.
E apesar da crescente preocupação internacional de que as forças russas tê efectivamente invadido e anexado o leste da Ucrânia tanto como eles fizeram na Crimeia, Obama insistiu que a sua política de responder com sanções económicas estava a ter efeitoe a isolar a Rússia mais do que em qualquer outro momento desde o fim da guerra fria.
"Eu acho que as sanções que já foram aplicadas foram eficazes, nossa inteligência mostra que os russos sabem disso... e há maneiras para que possamos aprofundar e ampliar o alcance de algumas, desse trabalho", disse ele. "Nós não estamos tomando uma acção militar para resolver o problema da Ucrânia. Que estamos fazendo é mobilizar a comunidade internacional para aplicar pressão sobre a Rússia."
O porta-voz, Ban Ki-moon, secretário-geral da ONU, disse que as últimas alegações apontaqm para uma "escalada perigosa", e acrescentou: "A comunidade internacional não pode permitir que Putin faça uma escalada ainda maior"
David Cameron disse que se a Rússia não desistiu", então ela deve estar em dúvida de que se haverá maiores consequências."
Ele acrescentou: "Estou muito preocupado com a evidência de que as tropas russas fizeram incursões em grande escala na Ucrânia sudeste, ignorando completamente a soberania de um vizinho.
A comunidade internacional já advertiu a Rússia de que tais acções provocativas seriam completamente inaceitáveis e ilegais. Instamos a Rússia a seguir um caminho diferente e para encontrar uma solução política para a crise. Se a Rússia não o fizer, então ela deve estar em dúvida de que haverá maiores consequências."
As potências ocidentais já impusertam uma série de sanções contra Moscovo que começaram a mostrar sinais de ferir a economia da Rússia. Mas, Putin respondeu na mesma moeda e, apesar de atender Poroshenko para conversações sobre a crise em Minsk, esta semana, não tem mostrado sinais de mudança de rumo.
"As acções russas recentes demonstram claramente que Moscovo está sem rodeios para atirar a Ucrânia e todo o mundo numa guerra em grande escala". Ministério das Relações Exteriores da Ucrânia, disse após Poroshenko efectivamente ter acusado a Rússia da montagem de uma invasão.
"As forças russas realmente entraram na Ucrânia", disse ele, ordenando uma reunião urgente do Conselho de Segurança Nacional da Ucrânia. "Eu tomei a decisão de cancelar a minha visita de trabalho à República da Turquia, devidfo ao agravamento acentuado da situação na regiºao de Donetsk, particularmente em Amvrosiivka e Starobeshevo, quando as tropas russas foram realmente trazidas para a Ucrânia", disse ele. "O presidente deve ficar em Kiev hoje."
Dirigindo-se ao conselho, ele pediu que os ucranianos não entrassem em pânico, e disse que a situação no leste do país está "difícil, mas controlável". Ele também disse que as consultas entre os QG do exército russo e ucraniano, tal como acordado em Minsk, tinham começado, principalmente a falara sobre a troca de prisioneiros.
Um líder separatista admitiu nesta quinta-feira que havia se servido de soldados russos entre os seus combatentes. Um grupo de direitos humanos russo disse que cerca de 100 soldados russos foram mortos na Ucrânia. Até mesmo os membros do Conselho de Direitod Humanos da assessoria de Putin admitiu evidências que apontavam para uma invasão russa.
"Quando a massa de soldados, sob as ordens dos comandantes, em tanques APCs e com o uso de armas pesadas [estão] no território de outro país, tendo cruzado a fronteira, considero isto como uma invasão."Ella Polyahova, disse à Reuters. Ela e um outro membro do conselho de direitos humanos também disseram acreditar que cerca de 100 soldados russos morreram no início do mês, quando o seu combóio foi atingido por mísseis GRAD perto da cidade de Snizhne no leste da Ucrânia. Não havia nenhuma maneira imediata de confirmar o número.
No entanto, as autoridades russas continuaram a negar que houve qualquer tipo de invasão. O MInistério da Defesa disse às agências russas que os relatórios das unidades militares russas que actuam na Ucrânia foram "fake" (falso).
"Parece que Kiev realmente precisa de uma "invasão armada russa", escreveu Maria Zakharova, porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da Rússia, no Facebook. "Parece que isso faz parte do seu grande plano para assustar a sua própria população, e a principal resposta para a pergunta que as pessoas têm é: "O que na TErra nos aconteceu! É assustador pensar que as declarações das autoridades ucranianas vão vir como no Halloween."
A Rússia tem repetidamente negado de que estão lutando na Ucrânia, e falando após a reunião de MInsk, Putin disse que uma solução para a crise "não é o nosso negócio, é um assunto interno da própria Ucrânia." Ele disse que toda a Rússia podia fazer era "apoiar a criação de um ambiente de confiança."
Palavras de Putin, no entanto, glosadas fortemente com os acontecimentos no terreno. Combatentes e armas têm sido capazes de se mover livremente ao longo das secções desprotegidas na fronteira da Rússia com a Ucrânia, e os repórteres em Novoazovsk dizerem que equipamentos russos repintados à pressa têm aparecido na cidade nos últimos dias.
Negações da Rússia parecem cada vez mais frágeis. Quando o Guardian viu uma coluna blindada russa atravessar a fronteira, há duas semanas, o Ministério das Relações Exteriores e os serviços locais de segurança negado que uma incursão havia ocorrido, dizendo que era uma patrulha de fronteira que se tinha perdido em território ucraniano. Esta semana, quando paraquedistas russos foram capturados bem dentro da Ucrânia, fontes do MInistério da Defesa disseram que tinha sido parte de uma patrulha de fronteira que se tinha perdido e entrou na Ucrânia "por acidente"
O chefe da autoproclamada República Popular de Donetsk, Alexander Zakharchenko, disse na quinta-feira que haviam servido soldados russos com os seus combatentes, mas afirmou que eles eram voluntários que estavam tomando um feriado na região. "Entre os voluntários russos há muitos ex-soldados, que estão lutando ao nosso lado e entender que é seu dever", disse Zakharchenko na TV russa. "E além disso, eu vou dizer isso abertamente, também temos soldados actuais, que decidiram tirar férias e não ir para a praia, mas sim para o meio de nós."
Na noite de sexta-feira Putin exortou os rebeldes pró-russos a fornecer um corredor humanitário na Ucrânia a leste das tropas cercadas do governo ucraniano para deixar o campo de batalha. "Peço às forças de milícia para abrir um corredor humanitário para os cercados militares da Ucrânia, a fim de evitar vítimas inúteis, para que possam sair da área de combate, sem impedimento, junte suas famílias... para fornecer ajuda médica urgente aos feridos como resultado da operação militar", disse ele num comunicado.
Embora as acções de Putin na Ucrânia têm sido apoiadas pela maioria dos russos, há uma crescente dissidência no país mais de evidência de uma guerra com um aspecto de descrição. Mikhail Khodorvsky, ex-homem mais rico da Rússia - libertado da prisão no ano passado - disse que os russos não devem ficar em silêncio sobre os seus soldados sendo mortos na Ucrânia e enterrados secretamente. "Estamos lutando na Ucrânia, lutando de verdade", escreveu ele. "Nossas autoridades estão sempre mentindo sobre isso, na década de 80 sobre o Afeganistão, nos anos 90 sobre a Chechénia e agora sobre a Ucrânia. Porqu estamos a permanecer em silêncio? Nos tornamos covardes? Estamos com medo de até mesmo pensando agora?
Também houve apelos de parentes dos soldados capturados na Ucrânia, convidando Putin e o Ministério da Defesa para ajudar a trazer os homens para casa vivos.
Kiev na quinta-feira pediu aos seus aliados ocidentais para mais apoio. O Ministério das Relações Exteriores disse: "Sob as actuais circunstâncias, a Ucrânia conta com o apoio sério de seus parceiros internacionais e está convicto de que o esforço das sanções da UE contra a Rússia, bem como proporcionar a Ucrânia com apoio militar e técnico que irá ajudar a deter a agressão russa."
Da Ucrânia Petro Poroshenko pede calma como a violência em Donetsk mata 15
Link para vídeo: da Ucrânia Petro Poroshenko pede calma como a violência em Donetsk mata 15
Sem comentários:
Enviar um comentário